개인정보처리방침 · Privacy Policy

시행일: 2026년 11월 9일 · 버전: 2026-11-09-v2

운영자: KOTACT · 대표자 김신재 · 사업자등록번호 643-87-02510
주소: 부산광역시 영도구 태종로 45, 202호 · 문의: kotact@kotact.com

1. 서비스 제공에 필요한 정보

작명 요청 시 원래 이름·성, 이메일, 국가, 언어, 선택한 성별·성씨 방식·입력 문자 정보를 처리합니다. 이름 추천, 결과 저장, 요청한 카드 발송, 문의 대응과 부정 이용 방지에 사용합니다. 국가·언어 등으로 이용 현황을 집계합니다. 원래 이름·성과 이메일은 서버에 암호화하여 저장합니다.

카드 요청 시 한국 이름, 한자·로마자·풀이, 카드 이미지, 이메일 및 발송 상태를 처리합니다. 요청한 카드 메일은 웹진·광고 수신 동의와 별개인 서비스 메일입니다. 작명 요청·카드 정보는 1년, 카드 이미지 파일은 31일 보관하며 다운로드 링크는 30일 유효합니다. 메일 처리 기록은 90일 보관합니다.

2. 웹진·마케팅 개인정보 이용 및 광고성 이메일 수신 (선택)

서비스 이용 동의와 별도로 ① 마케팅 목적 개인정보 수집·이용 동의, ② 광고성 정보 이메일 수신 동의를 선택할 수 있습니다. 모두 기본 미선택이며, 둘 다 동의한 경우에만 아래 범위의 발송 대상에 등록됩니다. 동의하지 않아도 무료 작명·카드 이용에 불이익이 없습니다.

제휴 혜택도 KOTACT가 발송합니다. 제휴사에 이메일 등 개인정보를 제공하거나 판매하지 않습니다. 별도의 제3자 제공이 필요한 경우 대상·목적·항목·기간을 안내하고 별도 동의를 받습니다. 기존의 좁은 범위 동의를 이 확대된 목적에 소급 적용하지 않습니다. 광고성 메일에는 광고 표시, 발신자 정보와 수신거부 방법을 표시합니다.

3. 접속 기록·브라우저 저장·공유

앱 이용 통계에는 화면 이동·버튼 이용·언어·국가 등을 기록하며 입력 이름·이메일은 포함하지 않습니다. 이용 통계는 400일 보관합니다. 앱에 저장하는 IP 식별값은 날짜별 일방향 값입니다. 이와 별개로 웹서버 접근·오류 로그에는 IP·접속 시각·요청 주소 등이 기록될 수 있으며 운영·보안 목적으로 보관하며 현재 베타 웹서버 로그는 일별 회전·최대 52개 보관 설정을 적용합니다.

브라우저 로컬 저장소에는 입력·선택 결과와 언어 등 편의 설정이 남을 수 있습니다. 공용 기기에서는 사용 후 브라우저 사이트 데이터를 삭제해 주세요. 관리자는 인증 세션 쿠키를 사용합니다. 공유 기능을 직접 실행하면 공유한 이름·결과·이미지가 링크를 아는 사람에게 공개될 수 있으며, 공개 공유 결과에는 이메일을 포함하지 않습니다.

4. 업무 위탁 및 외부 서비스

서비스 화면의 Google Fonts 등 외부 리소스 요청 시 서비스 제공자가 IP·브라우저 정보를 수신할 수 있습니다. 외부 링크는 해당 사이트의 정책을 따릅니다. 현재 유료 결제와 광고 게재는 비활성 상태이며, 향후 광고·결제 제공자에 새로운 개인정보를 처리하게 하는 경우 적용 전에 관련 사항과 필요한 선택권을 안내합니다.

5. 보호·파기·이용자의 권리

이메일·원래 이름 암호화, 관리자 비밀번호 및 2단계 인증, 권한 제한과 접근·내려받기 기록을 적용합니다. 보유 기간이 지난 데이터는 정기 작업으로 삭제하며, 복구용 백업은 최대 14개 일별 백업의 순환 보관을 적용합니다. 삭제 요청 시 운영 데이터에서 삭제하고 백업은 순환 주기에 따라 제거하며, 백업 복원 시에는 삭제·수신거부 이력을 다시 적용한 뒤 발송 기능을 켜는 운영 절차를 따릅니다.

열람·정정·삭제·처리정지·동의 철회를 kotact@kotact.com으로 요청할 수 있습니다. 본인 확인에 필요한 최소 정보만 확인합니다. 개인정보 문의 담당: Eunji Jang / eungdi@kotact.com / +82-70-4895-0454. 권리 구제 상담: 개인정보침해 신고 118, 개인정보 분쟁조정 1833-6972.

6. 연령·변경 안내

만 14세 미만은 보호자의 적법한 동의 없이 개인정보를 입력하지 마세요. 법정대리인 동의를 확인할 수 없는 경우 개인정보를 삭제하고 이용을 제한할 수 있습니다. 처리 목적이 확대되거나 중요한 내용이 바뀌면 사이트에서 안내하고 필요한 별도 동의를 받습니다.

Privacy Policy — English

Effective 9 November 2026 (2026-11-09-v2). KOTACT, represented by Kim Sinjae, operates MyKN. Address: 202, 45 Taejong-ro, Yeongdo-gu, Busan, Republic of Korea. Contact: kotact@kotact.com.

We process original given/family names, email, country, language, optional gender and input choices to create and store names, deliver requested cards, handle enquiries and prevent abuse. Email and original names are encrypted. Requests and card records are kept for 1 year, image files for 31 days (download links: 30 days), mail processing records for 90 days and non-personal-input analytics for 400 days. Server security logs may include IP, time and URL; browser storage may retain your input and results. Clear site data on shared devices. Shared result links you create may expose names and images, but not email addresses.

Two separate optional choices cover marketing use of email/country/language and advertising emails. Both must be selected for enrollment. Topics include MyKN/KOTACT webzines, Korean culture and language, content, products/services, tourism/experiences, events, promotions and partner offers sent by KOTACT. No contact details are sold or shared with partners. Refusal does not affect free names or cards. Enrollment expires on withdrawal or 2 years after consent, whichever is earlier; consent evidence (including a one-way email identifier) is retained for 3 years, and minimal suppression identifiers are kept as needed to honor opt-out. Existing consent is not automatically expanded.

Unsubscribe free in any promotional email, without signing in, or contact kotact@kotact.com. This does not block cards you request. Promotional messages identify the sender, advertising nature and opt-out. Hosting: Nuri Hosting (Hostcenter), South Korea. Email delivery: Kakao Daum SMTP. Google Fonts requests may disclose IP/browser information to the font provider. Payment and advertising are currently disabled; new processing will be explained before activation. External sites have their own policies.

Access, correction, deletion, restriction and withdrawal requests: kotact@kotact.com. Privacy contact: Eunji Jang, eungdi@kotact.com, +82-70-4895-0454. Backups rotate up to 14 daily copies. Children under 14 must not submit personal data without valid guardian consent. Material purpose changes require notice and any necessary fresh consent.